|
TURKISH EMPIRE, WALSH, ROBERT/ ALLOM, THOMAS VOLUM I - II. 1836 ( Product )
96 adet çelik baskı gravürlü. İrlanda asıllı Robert Walsh (1772-1852) papaz sıfatıyla gittiği İstanbul'da 1821'den 1824'e ve 1830'dan 1835'e kadar Lord Strangford'un elçiliğinde kalır. İngiliz olan Thomas Allom ise (1804-1872) mimarlığı terkedip (eserleri arasında Highbury kilisesi ve Notting Hill'de Saint Peter kilisesi bulunuyor) dokuz aylık bir süreyle (yaklaşık 1836-37) Anadolu, Suriye, Filistin ve İstanbul'u gezer.R. Walsh ve Th. Allom, Fischer yayınevi adına ortaklaşa bir gezi albümü hazırlarlar. Bu işbirliğinin ürünü burada sunulan ve Allom ile başkalarının (örneğin Hervé) eskizleri eşliğinde Walsh'ın açıklayıcı metinlerini içeren iki ciltlik yayındır. Bu yapıt günümüze kadar geniş bir okur kitlesi tarafından okunup Miss Pardoe'nın eseri ile birlikte Osmanlı İmparatorluğunun çokkültürlü başkentinin doğal ve mimari güzelliklerini öven zamanın en karakteristik iki albümünden birini teşkil ediyor. Bu yayında etraflı bir tarihçe ve padişahlar hakkında ayrıntılı bilgiler içeren bir liste verildikten sonra İstanbul'daki anıtlar (mabetler, çeşmeler, sarnıçlar, surlar ve kaleler, mezarlıklar, saraylar v.s.) ve mahalleler büyüleyici bir anlatımla sergilenip, bunların yanısıra gündelik yaşamdan sahneler (hamamlar, çarşılar, kahvehaneler v.s.) verilip, 19.y.y. gezi yazılarında yer alan alımlı betimlemeler ve görsel yansıtmalar ile şehrin yüzü öne çıkıyor.2207ikinci kitapta Arnavutluk, Epir, Trakya, Boğaziçi, Bursa, Edirne ve Yanya'dan, hatta yedi tane antik Anadolu kentinden, Efes, İzmir, Bergama, Thyateira (Akhisar), Sardes, Philadelphia (Alaşehir), Laodikya'dan (Denizli) görüntüler yer almakta. İncil'in son kitabı olup İ.S. 96 yılında Patmos adasında kaleme alınan ve eskatologya içerikli bir metin olan Yuhanna'nın vahyi hristiyanlığın ilk ve en eski cemaatleri saydığı bu yedi tane hristiyan kilise-cemaatine sesleniyor. Yuhanna'nın vahyi sadece tapınma amaçlı değil gezi amaçlı yolculuklara yol açmış bir metin teşkil etmiştir. 17.yüzyılın ortalarından 19. yüzyılın sonlarına kadar Anadolu'nun bu şehir harabelerinde bulunmayı hedefleyen birçok Avrupalı gezginin arayışları ve çeşitli meditasyonlarına bahane olmuştur.
TURKISH EMPIRE, WALSH, ROBERT/ ALLOM, THOMAS VOLUM I - II. 1836,96 adet çelik baskı gravürlü. İrlanda asıllı Robert Walsh (1772-1852) papaz sıfatıyla gittiği İstanbul'da 1821'den 1824'e ve 1830'dan 1835'e kadar Lord Strangford'un elçiliğinde kalır. İngiliz olan Thomas Allom ise (1804-1872) mimarlığı terkedip (eserleri arasında Highbury kilisesi ve Notting Hill'de Saint Peter kilisesi bulunuyor) dokuz aylık bir süreyle (yaklaşık 1836-37) Anadolu, Suriye, Filistin ve İstanbul'u gezer.R. Walsh ve Th. Allom, Fischer yayınevi adına ortaklaşa bir gezi albümü hazırlarlar. Bu işbirliğinin ürünü burada sunulan ve Allom ile başkalarının (örneğin Hervé) eskizleri eşliğinde Walsh'ın açıklayıcı metinlerini içeren iki ciltlik yayındır. Bu yapıt günümüze kadar geniş bir okur kitlesi tarafından okunup Miss Pardoe'nın eseri ile birlikte Osmanlı İmparatorluğunun çokkültürlü başkentinin doğal ve mimari güzelliklerini öven zamanın en karakteristik iki albümünden birini teşkil ediyor. Bu yayında etraflı bir tarihçe ve padişahlar hakkında ayrıntılı bilgiler içeren bir liste verildikten sonra İstanbul'daki anıtlar (mabetler, çeşmeler, sarnıçlar, surlar ve kaleler, mezarlıklar, saraylar v.s.) ve mahalleler büyüleyici bir anlatımla sergilenip, bunların yanısıra gündelik yaşamdan sahneler (hamamlar, çarşılar, kahvehaneler v.s.) verilip, 19.y.y. gezi yazılarında yer alan alımlı betimlemeler ve görsel yansıtmalar ile şehrin yüzü öne çıkıyor.2207ikinci kitapta Arnavutluk, Epir, Trakya, Boğaziçi, Bursa, Edirne ve Yanya'dan, hatta yedi tane antik Anadolu kentinden, Efes, İzmir, Bergama, Thyateira (Akhisar), Sardes, Philadelphia (Alaşehir), Laodikya'dan (Denizli) görüntüler yer almakta. İncil'in son kitabı olup İ.S. 96 yılında Patmos adasında kaleme alınan ve eskatologya içerikli bir metin olan Yuhanna'nın vahyi hristiyanlığın ilk ve en eski cemaatleri saydığı bu yedi tane hristiyan kilise-cemaatine sesleniyor. Yuhanna'nın vahyi sadece tapınma amaçlı değil gezi amaçlı yolculuklara yol açmış bir metin teşkil etmiştir. 17.yüzyılın ortalarından 19. yüzyılın sonlarına kadar Anadolu'nun bu şehir harabelerinde bulunmayı hedefleyen birçok Avrupalı gezginin arayışları ve çeşitli meditasyonlarına bahane olmuştur. ,19. yy.,
|
|
Mehmed Ali Paşa, İbrahim Paşa ve Süleyman Paşa Dönemindeki Mısır ( Product )
Édouard Gouin, L’Égypte au XiXe Siècle. Histoire Militaire et Politique, Anecdotique et Pittoresque de Méhémet-Ali, ibrahim-Pacha, Soliman-Pacha (Colonel Sèves), Paul Boizard, Paris, 1847. iv, 470, [2] s, 20 renkli gravür, 26.5 x 16.5 cm, deri cildinde. 1798-1847 yılları arasında Mısır’da Mehmed Ali Paşa, İbrahim Paşa ve Süleyman Paşa’nın dönemlerinin çeşitli yönleri ile aktarıldığı bir kitaptır. Eser, Fransızların Mısır’a gelişi, İngilizler ve Türkler, Anarşi, Kavala, Mehmed Ali Paşa, İngilizler’in Mısır’a gelişi, Vahabiler, Mora ve Suriye gibi başlıklardan oluşmaktadır.
Mehmed Ali Paşa, İbrahim Paşa ve Süleyman Paşa Dönemindeki Mısır,Édouard Gouin, L’Égypte au XiXe Siècle. Histoire Militaire et Politique, Anecdotique et Pittoresque de Méhémet-Ali, ibrahim-Pacha, Soliman-Pacha (Colonel Sèves), Paul Boizard, Paris, 1847. iv, 470, [2] s, 20 renkli gravür, 26.5 x 16.5 cm, deri cildinde. 1798-1847 yılları arasında Mısır’da Mehmed Ali Paşa, İbrahim Paşa ve Süleyman Paşa’nın dönemlerinin çeşitli yönleri ile aktarıldığı bir kitaptır. Eser, Fransızların Mısır’a gelişi, İngilizler ve Türkler, Anarşi, Kavala, Mehmed Ali Paşa, İngilizler’in Mısır’a gelişi, Vahabiler, Mora ve Suriye gibi başlıklardan oluşmaktadır.,19. yy.,
|
|
SYRIA, THE HOLY LAND, ASIA MINOR 1836 - 1839 ( Product )
48 adet çelik baskı gravürlü. Babası tüccar ve banker olan Britanyalı John Carne (1789-1844) bir şiir derlemesi olan ilk kitabını 1820 yılında anonim olarak yayınlar, 1821'deyse Doğu'ya seyahat edip İstanbul, Yunanistan, Mısır ve Kudüs'ü ziyaret eder. Sina yarımadasındaki Aziz Katherina Manastırından dönerken Bedeviler tarafından rehine alınır ancak birkaç gün sonra serbest bırakılır. Gezilerinden edindiği izlenimleri makale dizisi biçiminde New Monthly Magazine'de yayınlar ve daha sonra bunları kitap haline getirir. Zamanının edebiyat çevreleri içinde yer alan Carne gine Akdeniz'de bir yolculuk planladığı sırada ansızın ölür. 1829'dan 1844'e, yani öldüğü yıla kadar, yedi tane birçok ciltlik ve çoğunlukla edebi içerikli eser yayınlar. Buradaki albüm Fischer yayınevi tarafından Osmanlı İmparatorluğu hakkında yayınlanması kararlaştırılan çok ciltli ve resimli bir yayın için yapılan işbirliğinin ürünüdür. Carne'ın yazdığı metinler W.H. Bartlett, W. Purser ve Th. Allom'un Suriye, Kudüs ve Anadolu'dan manzara ve anıtlar gösteren desenlerinin açıklamasını yapıyor. Barlett Doğu'ya ilk kez 1834-35 yıllarında seyahat etmiş olmalı. Yapıtın üçüncü cildinde desenleri bulunan Allom'un seyahati büyük bir olasılıkla 1836-37'ye rastlar. Kitap aynı yayınevinden çıkan Constantinople and the Scenery of the Seven Churches of Asia Minor'la olduğu gibi tekrar basılıp kopya edildi. Genellikle böyle kitaplar ciltlenmemiş halde ihale ile satılırdı. Albümde Kudüs, Lübnan, Şam, Rodos, Siros, İskenderiye, Trablus, Halep, Kilikya yöresi, Antakya v.b. hristiyanlarla müslümanların Doğu Akdeniz topraklarında bulunan tapınma yerlerinden görüntüler, ayrıca Anadolu haritası ve Suriye ile etrafındaki bölge haritası yer alıyor.
SYRIA, THE HOLY LAND, ASIA MINOR 1836 - 1839,48 adet çelik baskı gravürlü. Babası tüccar ve banker olan Britanyalı John Carne (1789-1844) bir şiir derlemesi olan ilk kitabını 1820 yılında anonim olarak yayınlar, 1821'deyse Doğu'ya seyahat edip İstanbul, Yunanistan, Mısır ve Kudüs'ü ziyaret eder. Sina yarımadasındaki Aziz Katherina Manastırından dönerken Bedeviler tarafından rehine alınır ancak birkaç gün sonra serbest bırakılır. Gezilerinden edindiği izlenimleri makale dizisi biçiminde New Monthly Magazine'de yayınlar ve daha sonra bunları kitap haline getirir. Zamanının edebiyat çevreleri içinde yer alan Carne gine Akdeniz'de bir yolculuk planladığı sırada ansızın ölür. 1829'dan 1844'e, yani öldüğü yıla kadar, yedi tane birçok ciltlik ve çoğunlukla edebi içerikli eser yayınlar. Buradaki albüm Fischer yayınevi tarafından Osmanlı İmparatorluğu hakkında yayınlanması kararlaştırılan çok ciltli ve resimli bir yayın için yapılan işbirliğinin ürünüdür. Carne'ın yazdığı metinler W.H. Bartlett, W. Purser ve Th. Allom'un Suriye, Kudüs ve Anadolu'dan manzara ve anıtlar gösteren desenlerinin açıklamasını yapıyor. Barlett Doğu'ya ilk kez 1834-35 yıllarında seyahat etmiş olmalı. Yapıtın üçüncü cildinde desenleri bulunan Allom'un seyahati büyük bir olasılıkla 1836-37'ye rastlar. Kitap aynı yayınevinden çıkan Constantinople and the Scenery of the Seven Churches of Asia Minor'la olduğu gibi tekrar basılıp kopya edildi. Genellikle böyle kitaplar ciltlenmemiş halde ihale ile satılırdı. Albümde Kudüs, Lübnan, Şam, Rodos, Siros, İskenderiye, Trablus, Halep, Kilikya yöresi, Antakya v.b. hristiyanlarla müslümanların Doğu Akdeniz topraklarında bulunan tapınma yerlerinden görüntüler, ayrıca Anadolu haritası ve Suriye ile etrafındaki bölge haritası yer alıyor.,19. yy.,
|